Talk:Wrenboys

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

In An Daingean Uí Chuis the tradition of the Dreoilín is still extremely strong. Tonight, they are making their preparations. Your link on the wrenboy tradition in Corca Dhuibhne is excellent. To many, the famous Sigerson Clifford (1913-1985) song, The Boys of Barr na Sráide is without doubt the finest tribute to the Wrenboys ever penned:

'O the town it climbs the mountain and looks upon the sea

And sleeping time or waking time 'tis there I long to be

To walk again that kindly street, the place I grew a man

With the boys of Barr na Sráide who hunted for the wran.


With cudgels stout we roamed about to hunt for the dreoilín.

We searched for birds in every furze from Letter to Dooneen.

We sang for joy beneath the sky; life held no print or plan

And we boys in Barr na Sráide went hunting for the wran.


And when the hills were bleeding and the rifles were aflame

To the rebel homes of Kerry those Saxon strangers came

But the men who dared the Auxies and who fought the Black and Tans

Were the boys in Barr na Sráide who hunted for the wran.


So here's a toast to them tonight, those lads who laughed with me

By the groves of Carhan River or the slopes of Beenatee

John Dawley and Batt Andy and the Sheehans Con and Dan

And the boys of Barr na Sráide who hunted for the wran.


But now they toil on foreign soil where they have gone their way

Deep in the heart of London town or over in Broadway

And I am left to sing their deeds and to praise them while I can

Those boys of Barr na Sráide who hunted for the wran


And when the wheel of life runs down and when peace comes over me

O lay me down in that old town between the hills and sea

I'll take my sleep in those green fields the place my life began

Where the boys of Barr na Sráide went hunting for the wran.'


There's an Irish translation by Garry McMahon (Bryan's son) here: http://www.sceilig.com/the_boys_of_barr_na_sraide.htm

Merge Wren Day and Wrenboys articles?

[edit]

Support. The two articles contain much overlapping, common text. There is a redundancy committed by having both articles. I propose that Wren Day is the higher concept so any useful detail from the subsidiary Wrenboys article should be incorporated into the Wren Day article, with the Wrenboy entry redefined as a redirection page pointing to Wren Day. 174.16.28.60 (talk) 21:55, 22 December 2009 (UTC)[reply]

Support. Merge Wrenboys to Wren Day please. --Rochelimit (talk) 08:36, 29 April 2010 (UTC)[reply]