Mayara Stefane

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Mayara Stefane
Informação geral
Nome completo Mayara Stefane
Nascimento 30 de junho de 1998 (26 anos)
São Paulo
Nacionalidade brasileira
Ocupação dubladora
Período de atividade na dublagem 2014-presente
Parentesco Lucas Almeida (marido)
Papéis notáveis
Prêmios
Indicações
  • Melhor Performance em Dublagem Brasileira, no Anime Awards Brasil 2021, por Mikasa em Shingeki no Kyojin

Mayara Stefane é uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira nascida em 30 de junho de 1998 em São Paulo.[1][2] Ela é mais conhecida por ter feito a voz de Mikasa, em Shingeki no Kyojin[3], e Suzume, em Suzume[4], pelo qual venceu o Anime Awards Brasil em 2024.[5]

Stefane começou no teatro aos nove anos de idade, e nunca se afastou das artes cénicas, acabando por migrar para a dublagem em 2014. Deste então, fez inúmeros papéis, ganhando destaque por sua interpretação de Mikasa, de Shingeki no Kyojin[6] e a protagonista do longa metragem homônimo Suzume, de Makoto Shinkai[7].

Em 2021, foi indicada ao Anime Awards Brasil na categoria Melhor Performance em Dublagem Brasileira por seu trabalho como Mikasa.[8]

A atriz também iniciou uma carreira como diretora de dublagem, tendo dirigido obras como Lycoris Recoil e Fuufu Ijou, Koibito Miman.[9]

Stefane também dá cursos de dublagem na Dubrasil.[10]

Também trabalha como influenciadora digital, tendo mais de 100 mil inscritos no YouTube no Instagram.[9]

Já participou de inúmeros eventos pelo Brasil, como o Imagineland[11], Anime Friends[12] e o Anime Summit.[13]

Papéis em dublagem

[editar | editar código-fonte]

Eira, em Assassin's Creed Valhalla[14]

Skylar Kohrs, em Far Cry 5[14]

Lily Castellanos, em The Evil Within 2[14]

2B, em Nier: Automata[15]

Mikasa, em Shingeki no Kyojin[15]

Chisato, em Lycoris Recoil[15]

Eri, em Boku no Hero Academia[15]

Shoki, em Saintia Sho[16]

Crusch, em Overlord[17]

Direção em dublagem

[editar | editar código-fonte]

Lycoris Recoil[9]

Fuufu Ijou, Koibito Miman.[9]

Ano Premiação Categoria Papel Resultado
2021 Anime Awards Brasil Melhor Performance em Dublagem Brasileira Mikasa, em Shingeki no Kyojin Indicada
2024 Performance Favorita em Dublagem Brasileira Suzume, em Suzume Venceu

Referências

  1. «AniList». AniList (em inglês). Consultado em 8 de junho de 2024 
  2. Zuliani, André (24 de abril de 2023). «Atores de Suzume admitem briga de egos na dublagem: 'Existe intriga'». Tangerina. Consultado em 8 de junho de 2024 
  3. Ribeiro, Pedro Henrique (8 de novembro de 2023). «Attack on Titan | Dubladores comentam trabalho no anime e final da obra». Omelete. Consultado em 8 de junho de 2024 
  4. «Suzume: entrevista com dubladores brasileiros | TecMasters». 19 de abril de 2023. Consultado em 8 de junho de 2024 
  5. Fiore, Matheus (7 de junho de 2024). «Frieren é principal destaque no Anime Awards Brasil 2024; veja os vencedores». Omelete. Consultado em 8 de junho de 2024 
  6. «Dublagem nacional de Suzume é cheia de detalhes e pausas para lágrimas». Jovem Nerd. Consultado em 8 de junho de 2024 
  7. «Suzume: Mayara Stefane e Lucas Almeida (2023)». JBox. 24 de abril de 2023. Consultado em 8 de junho de 2024 
  8. Queiroz, Talles (9 de fevereiro de 2021). «Os queridinhos dos brasileiros! Confira os vencedores do Anime Awards Brasil 2021». Crunchyroll. Consultado em 8 de junho de 2024 
  9. a b c d «Mayara Stefane – Anime Fest». animefest.com.br. Consultado em 8 de junho de 2024 
  10. «Curso de Dublagem | Dubrasil Central de Dublagem | Dublagem». Dubrasil. Consultado em 8 de junho de 2024 
  11. PBSoft. «Imagineland terá Liga Osten Games, com premiação de R$ 20 mil para os vencedores». www.ideiapositivaonline.com.br. Consultado em 8 de junho de 2024 
  12. «Página: 13». Mundo Cosplayer. 14 de julho de 2022. Consultado em 8 de junho de 2024 
  13. Braziliense', 'Correio (27 de maio de 2022). «Anime Summit traz cultura oriental para Brasília neste fim de semana». Diversão e Arte. Consultado em 8 de junho de 2024 
  14. a b c «Mayara Stefane - Brasil Game Dub». brasilgamedub.com. Consultado em 8 de junho de 2024 
  15. a b c d «AC ENTREVISTA CINEMA E COMPANHIA : Confira a nossa entrevista exclusiva com os dubladores do filme SUZUME | ARTECULT.COM». 25 de abril de 2023. Consultado em 8 de junho de 2024 
  16. «Dubladores». www.cavzodiaco.com.br. Consultado em 8 de junho de 2024 
  17. Garcia, Fábio (1 de dezembro de 2020). «CCXP Worlds | Conheça as vozes de Attack on Titan e My Hero Academia no Brasil». Omelete. Consultado em 8 de junho de 2024 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

Página da dubladora no Anime News Network