LEN Champions League 1999-2000

LEN Champions League 1999-2000
Competizione	LEN Champions League
Sport	Pallanuoto
Edizione	XXXVII
Luogo	Bečej (finale)
Partecipanti	28
Formula	3 fasi a gironi, Final Four
Risultati
Vincitore	Bečej ( YUG) (1º titolo)
Statistiche
Incontri disputati	92
Gol segnati	1 519 (16,51 per incontro)

La LEN Champions League 1999-2000 è stata la trentasettesima edizione del massimo trofeo continentale di pallanuoto per squadre europee di club.

Si sono disputate tre fasi a gironi seguite dalla Final Four, giocatasi a Bečej, nell'allora Jugoslavia. Hanno preso parte al torneo 28 club campioni nazionali, più i detentori del POŠK che, insieme alle rappresentanti dei maggiori tornei nazionali, sono entranti in gara a partire dal Turno preliminare.

La Final Four ha visto prevalere i padroni di casa del Vaterpolo klub Bečej, che hanno conquistato il loro primo trofeo internazionale in assoluto, battendo in finale il plurititolato Mladost Zagabria.

Turno di qualificazione

Gironi

Gruppo A sede: Kranj AVK Triglav Kranj Hapoel Qiryat Tivon Lancaster City SWP SC Kreuzlingen Vitbitch Vitebsk

Gruppo B sede: Stoccolma Azov Mariupol' Dinamo Bucarest SKK Stockholm Sliema ASC VC Vardar Skopje

Gruppo C sede: Odense Dauphins Mouscronnois Frem Odense Lituanica Kaunas NCHZ Nováky ZPB Barendrecht

Gruppo D sede: Istanbul Galatasaray SK Helsingfors SS ŁSTW Łódź Salgueiros Porto Spandau 04 Berlino

Gruppo A

	Turno di qualificazione 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	AVK Triglav Kranj	8	4	4	0	0	61	27	+34
2.	SC Kreuzlingen	6	4	3	0	1	33	32	+1
3.	Lancaster City SWP	4	4	2	0	2	26	41	-15
4.	Hapoel Qiryat Tivon	2	4	1	0	3	30	37	-7
5.	Vitbitch Vitebsk	0	4	0	0	4	24	37	-13

27-10-99 Kreuzlingen 9-7 Lancaster 27-10-99 Triglav 15-9 Hapoel 30-10-99 Lancaster 8-7 Hapoel 30-10-99 Triglav 16-7 Vitebsk

28-10-99 Kreuzlingen 9-8 Hapoel 28-10-99 Vitebsk 6-7 Lancaster 31-10-99 Kreuzlingen 8-6 Vitebsk 31-10-99 Triglav 19-4 Lancaster

29-10-99 Hapoel 6-5 Vitebsk 29-10-99 Triglav 11-7 Kreuzlingen

Gruppo B

	Turno di qualificazione 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Dinamo Bucarest	8	4	4	0	0	43	23	+20
2.	Azov Mariupol'	6	4	3	0	1	48	23	+25
3.	Sliema ASC	4	4	2	0	2	43	32	-11
4.	SKK Stockholm	2	4	1	0	3	32	44	-12
5.	VC Vardar Skopje	0	4	0	0	4	23	65	-32

27-10-99 Vardar 3-17 Azov 27-10-99 Dinamo 10-6 Sliema 30-10-99 Sliema 17-9 Vardar 30-10-99 SKK 5-14 Azov

28-10-99 Dinamo 16-3 Vardar 28-10-99 SKK 6-14 Sliema 31-10-99 Azov 9-6 Sliema 31-10-99 SKK 6-8 Dinamo

29-10-99 SKK 15-8 Vardar 29-10-99 Dinamo 9-8 Azov

Gruppo C

	Turno di qualificazione 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	NCHZ Nováky	8	4	4	0	0	51	15	+36
2.	ZPB Barendrecht	6	4	3	0	1	54	20	+34
3.	Dauphins Mouscronnois	4	4	2	0	2	27	36	-9
4.	Frem Odense	2	4	1	0	3	29	46	-17
5.	Lituanica Kaunas	0	4	0	0	4	21	65	-44

27-10-99 Nováky 5-4 Frem 27-10-99 Kaunas 5-20 Barendrecht 30-10-99 Nováky 20-3 Kaunas 30-10-99 Barendrecht 13-5 Dauphins

28-10-99 Frem 14-9 Kaunas 28-10-99 Nováky 13-5 Dauphins 31-10-99 Frem 3-15 Barendrecht 31-10-99 Kaunas 4-11 Dauphins

29-10-99 Dauphins 9-8 Frem 29-10-99 Nováky 7-6 Barendrecht

Gruppo D

	Turno di qualificazione 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Spandau 04 Berlino	8	4	4	0	0	50	13	+37
2.	Galatasaray SK	6	4	3	0	1	41	27	+14
3.	ŁSTW Łódź	4	4	2	0	2	30	28	+2
4.	Helsingfors SS	2	4	1	0	3	24	50	-26
5.	Salgueiros Porto	0	4	0	0	4	11	48	-37

27-10-99 Łódź 4-9 Spandau 27-10-99 Galatasaray 13-3 Salgueiros 30-10-99 Łódź 12-7 Helsingfors 30-10-99 Galatasaray 4-13 Spandau

28-10-99 Salgueiros 4-9 Helsingfors 28-10-99 Galatasaray 9-7 Łódź 31-10-99 Spandau 19-1 Salgueiros 31-10-99 Galatasaray 15-4 Helsingfors

29-10-99 Spandau 19-4 Helsingfors 29-10-99 Salgueiros 3-7 Łódź

Turno preliminare

Gironi

Gruppo E sede: Berlino -Kreuzlingen -POŠK -Roma -Spandau

Gruppo F sede: Nizza -Barendrecht -Dinamo Bucarest - Olympic Nice -Spartak Volgograd

Gruppo G sede: Atene -Azov Mariupol' -Bečej -NCHZ Nováky -Olympiakos

Gruppo H sede: Zagabria - Vasutas -Galatasaray -Mladost -Triglav Kranj

Gruppo E

	Turno preliminare 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	POŠK	6	3	3	0	0	36	10	+26
2.	Spandau	4	3	2	0	1	21	21	0
3.	Roma	2	3	1	0	2	29	17	+12
4.	Kreuzlingen	0	3	0	0	3	13	51	-38

26-11-99 Roma 6-7 Spandau 26-11-99 POŠK 21-4 Kreuzlingen

27-11-99 Spandau 3-10 POŠK 27-11-99 Roma 19-5 Kreuzlingen

28-11-99 Roma 4-5 POŠK 28-11-99 Spandau 11-5 Kreuzlingen

Gruppo F

	Turno preliminare 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Spartak Volgograd	6	3	3	0	0	35	24	+11
2.	Olympic Nice	4	3	2	0	1	29	21	+8
3.	Barendrecht	2	3	1	0	2	20	28	-8
4.	Dinamo Bucarest	0	3	0	0	3	22	33	-11

26-11-99 Spartak 10-8 Olympic 26-11-99 Dinamo 6-9 Barendrecht

27-11-99 Olympic 12-8 Dinamo 27-11-99 Barendrecht 8-13 Spartak

28-11-99 Dinamo 8-12 Spartak 28-11-99 Barendrecht 3-9 Olympic

Gruppo G

	Turno preliminare 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Bečej	6	3	3	0	0	37	15	+22
2.	Olympiakos	4	3	2	0	1	31	20	+11
3.	NCHZ Nováky	2	3	1	0	2	18	26	-8
4.	Azov Mariupol'	0	3	0	0	3	12	37	-25

26-11-99 Olympiakos 9-10 Bečej 26-11-99 Nováky 9-5 Azov

27-11-99 Bečej 15-2 Azov 27-11-99 Olympiakos 9-5 Nováky

28-11-99 Azov 5-13 Olympiakos 28-11-99 Bečej 12-4 Nováky

Gruppo H

	Turno preliminare 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Vasutas	6	3	3	0	0	26	21	+5
2.	Mladost	4	3	2	0	1	39	23	+16
3.	Triglav Kranj	2	3	1	0	2	24	26	-2
4.	Galatasaray	0	3	0	0	3	17	36	-19

26-11-99 Mladost 9-10 BVSC 26-11-99 Triglav 12-4 Galatasaray

27-11-99 BVSC 6-5 Triglav 27-11-99 Galatasaray 6-14 Mladost

28-11-99 Mladost 16-7 Triglav 28-11-99 Galatasaray 7-10 BVSC

Quarti di finale

Gironi

Gruppo Blu - Vasutas -Olympiakos - Olympic Nice -POŠK

Gruppo Rosso -Bečej -Mladost -Spandau -Spartak Volgograd

Gruppo Blu

	Quarti 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Vasutas	9	6	3	3	0	41	34	+7
2.	POŠK	9	6	4	1	1	51	37	+14
3.	Olympiakos	6	6	2	2	2	45	44	+1
4.	Olympic Nice	0	6	0	0	6	36	58	-22

28-01-00 Olympiakos 6-7 POŠK 28-01-00 Olympic 4-5 BVSC 11-03-00 Olympiakos 9-9 BVSC 11-03-00 POŠK 11-5 Olympic

12-02-00 BVSC 6-6 Olympiakos 12-02-00 Olympic 6-14 POŠK 25-03-00 Olympic 6-7 Olympiakos 25-03-00 BVSC 6-5 POŠK

26-02-00 POŠK 6-6 BVSC 26-02-00 Olympiakos 12-8 Olympic 07-04-00 POŠK 8-5 Olympiakos 07-04-00 BVSC 9-4 Olympic

Gruppo Rosso

	Quarti 1999-2000	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Bečej	11	6	5	1	0	61	34	+27
2.	Mladost	6	6	3	0	3	40	39	+1
3.	Spartak Volgograd	4	6	2	0	4	40	53	-13
4.	Spandau	2	6	1	1	4	36	51	-17

28-01-00 Spandau 7-6 Spartak 28-01-00 Bečej 9-6 Mladost 11-03-00 Spandau 5-8 Mladost 11-03-00 Spartak 7-12 Bečej

12-02-00 Mladost 8-3 Spandau 12-02-00 Bečej 12-4 Spartak 25-03-00 Bečej 11-5 Spandau 25-03-00 Mladost 9-7 Spartak

26-02-00 Spandau 7-7 Bečej 26-02-00 Spartak 5-4 Mladost 07-04-00 Mladost 5-10 Bečej 07-04-00 Spartak 11-9 Spandau

Final Four

Semifinali

Bečej 26 maggio 2000, ore 20:15	Vasutas	4 – 6 (0-3, 1-0, 1-2, 2-1)	Mladost	Piscina comunale di Bečej (2000 spett.) Arbitri:  Iliadis (GRE) Aglialoro (ITA)
2: Madaras Marcatori 3: Rogin

---

Bečej 26 maggio 2000, ore 21:45	Bečej	6 – 4 (1-1, 2-1, 1-1, 2-1)	POŠK	Piscina comunale di Bečej (c.ca 3500 spett.) Arbitri:  Timoc (ROU) Bookelman (NED)
2: Uskoković Marcatori 2: Oreb

---

Finale 3º posto

Bečej 27 maggio 2000, ore 20:15	Vasutas	13 – 7 (2-2, 4-4, 2-1, 5-0)	POŠK	Piscina comunale di Bečej (2000 spett.) Arbitri:  Aglialoro (ITA) Timoc (ROU)
3: Madaras, Varjas Marcatori 3: Burburan

---

Finale

Bečej 27 maggio 2000, ore 21:45	Bečej	11 – 8 (4-2, 2-1, 4-2, 1-3)	Mladost	Piscina comunale di Bečej (c.ca 4000 spett.) Arbitri:  Iliadis (GRE) Bookelman (NED)
5: Šapić Marcatori 2: Štritof, Varga

---

Campioni

• Bečej Campione d'Europa:

Aleksandar Šoštar, Predrag Zimonjić, Slobodan Soro, Goran Krstonošić, Nenad Vukanić, Branko Peković, Aleksandar Ćirić, Veljko Uskoković, László Toth, Aleksandar Šapić, Jugoslav Vasović, Balázs Vincze, Nebojša Milić, Nedeljko Rodić, István Mészáros, Nenad Kačar.

Fonti

• (EN) LEN, The Dalekovod Final Four - Book of Champions 2011, 2011 (versione digitale)
• (DE) Risultati e statistiche su Jenswitte.de
• (EN) Fortnet.gr, European club competitions 1998-00.
• (HR) Vaterpolski Final Four, in Slobodna Dalmacija, 27 maggio 2000. URL consultato il 24 novembre 2011.
• (HR) Vaterpolski Final Four, in Slobodna Dalmacija, 28 maggio 2000. URL consultato il 24 novembre 2011.