ویکیپدیا:ویرایشگر دیداری/پرسشهای متداول
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
اگر مایل هستید که بدون نیاز به ویرایش یک مقاله، ویرایشگر دیداری را بیازمائید، صفحهای برای این کار موجود است که میتوانید در آن بهطور آزادانه به ویرایش بپردازید.
برای استفاده از آن نیازی به حساب کاربری ندارید.
برای استفاده از آن نیازی به حساب کاربری ندارید.
- صفحهٔ اصلی
- بازخورد در مدیاویکی یا بازخورد محلی
- صفحهٔ تمرین (بدون نیاز به حساب کاربری)
درباره
- چرا توسعهدهندگان درحال ساخت این ابزار هستند؟
- مستندات:
- توسعه:
یاری رساندن
پژوهش
سایر
- سفارشسازی
- مشکلات شناختهشده
- Requests for Comments (RfCs): Jul 2013 a, Jul 2013 b, Jul 2015, Sep 2015
- ویرایشگر دیداری چیست؟
- ویرایشگر دیداری راهی است برای ویرایش صفحهها که بیشتر شبیه یک پردازشگر واژه است. این نرمافزار نخستین بار در سال ۲۰۱۳ در ویکیپدیای انگلیسی فعال شد.
- چطور ویرایشگر دیداری را فعال کنم؟
- اگر در ترجیحات کاربری خود ویرایشگر دیداری را فعال کنید، این ویرایشگر در کنار ویرایشگر ویکیمتنی در دسترس خواهد بود. این ابزار در حال حاضر در ویکیپدیای فارسی در دسترس کاربران ثبت نام نکرده قرار ندارد؛ مگر آن که بههنگام ویرایش صفحه حالت ویرایش را تغییر دهند.
- چرا این تغییر در حال اعمال شدن است؟
- برخی از افرادی که میتوانستند به اعضای مفید و باتجربهٔ اجتماع تبدیل شوند، در زمان تلاش برای انجام نخستین ویرایشهای خود در حالت «متنی» ویرایشگر ویکیمتن غیرفعال شدهاند. انجام برخی ویرایشها، نظیر افزودن یا بازساماندهی ستونهای یک جدول در حالت ویکیمتنی، حتی برای ویرایشگران باتجربهٔ ویکیپدیا هم دشوار است.
- در کجا میتوانم پیرامون استفاده از ویرایشگر دیداری اطلاعات بیشتری کسب کنم؟
- لطفاً صفحهٔ راهنمای کاربری ویرایشگر دیداری(en) را ببینید.
- آیا ویرایشگر دیداری تغییراتی خودکار در صفحههای ایجاد میکند؟
- در بیشتر موارد، ویرایشگر دیداری سطرهایی که بهطور مستقیم تحت ویرایش نیستند را تغییر نمیدهد. اگر نشانهگذاری موجود در صفحه از پیش بهطور نادرستی درج شدهباشد (برای مثال، جدولهایی که نشانهگذاری پایانی آنها برای بستهشدن قرار داده نشده)، ممکن است ویرایشگر دیداری نسبت به تعمیر آن اقدام کند.
- ایا پس از در دسترس قرار گرفتن ویرایشگر دیداری، همچنان ویرایش صفحهها با استفاده از ویرایشگر متنی ممکن خواهد بود؟
- بله. هرگاه ویرایشگر دیداری بهعنوان یک محیط ویرایشی در دسترس تمام کاربران قرار گیرد، روشی برای ویرایش ویکیمتن «مبدأ» موجود در ورای صفحه همچنان موجود خواهد بود. برنامهای برای حذف گزینهٔ «ویرایش متنی» وجود ندارد.[۱]
- آیا این ابزار برای افرادی که از اینترنت یا رایانهٔ ضعیف استفاده میکنند منجر به کُند شدن مطالعه یا ویرایش نمیشود؟
- ویرایشگر دیداری عمدهٔ کدهای خود را در زمانی بارگیری میکند که شما در حال ویرایش صفحه در حالت دیداری باشید. بنابراین، در صورتی که به استفاده از «ویرایش متنی» ادامه دهید، یا این که مطالعهکنندهٔ صفحه باشید، تأثیر آن بر تجربهٔ کاربری شما باید ناچیز باشد (حدود ۴ کیلوبایت بار اضافی جاوااسکریپت پیش از آن که بر روی پیوند «ویرایش» کلیک کنید، یا حدود ۰٫۵٪ از یک صفحهٔ معمولی). مرمرگر اینترنتی شما معمولاً کدهای جاوااسکریپت را در کاشهٔ خود ذخیره میکند و باعث افزایش سرعت بارگیری در کاربردهای اینده میشود؛ حتی اگر سرعت اینترنت شما پایین باشد. با این حال، استفاده از ویرایشگر دیداری برای ویرایش صفحههای میتواند برای افرادی که از اینترنت یا رایانههای ضعیف استفاده میکنند، بهویژه در صفحههای بسیار حجیم، ایجاد مشکل کند. برای این دست از کاربران، غیرفعالسازی موقت میتواند بهترین گزینه باشد.
- من اشکالی در ویرایشگر دیداری پیدا کردهام یا یک به دنبال یک ویژگی بودهام که موجود نیست. چطور میتوان برای رفع آن با شما صحبت کنم؟
- اگر مایل و قادر به انجامش هستید، لطفاً مشکل را در فبریکیتور در محصول «VisualEditor» یا در mw:VisualEditor/Feedback گزارش کنید. چهار نوع اصلی از مشکلات هستند که توسعهدهندگان لازم است در مورد آنها اطلاع کسب کنند:
- چیزی از کار افتاده است: خرابی ممکن است تنها بر یک مرورگر یا رایانهٔ خاص، در یک صفحهٔ خاص، یا پس از انجام یک کار دیگر تأثیر بگذارد. لطفاً مشکل خود را در ویکیپدیا:ویرایشگر دیداری/بازخورد گزارش کنید. اگر اطلاعاتی پیرامون آنچه که در تلاش برای انجامش بودهاید، مشخصات مرورگر خود، سیستمعامل رایانهتان و پیوندی به مقاله یا تفاوت ویرایشی (در صورتی که قادر به ذخیرهٔ تغییرت بودهباشید) را در توضیحات خود بگنجانید، به توسعهدهندگان در حل مشکل کمک خواهید کرد.
- مشکلات عملکرد: اگر تمام صفحهها در زمان بارگیری یا در زمان انجام یک عمل خاص بهشکل دور از انتظاری کُند بهنظر میرسند، یا در صورتی که قبلاً سرعت آن بالاتر بوده و اخیراً پسرفت کردهاست، لطفاً گزارش کنید.
- مشکلات تجربهٔ کاربری: اگر با ابزار راحت نیستید، جایی از آن را بدشکل یافتهاید یا نتوانستهای آنچه باید انجام دهید را بیابید (ویکیپدیا:ویرایشگر دیداری/راهنمای کاربری قدمهای نخست را توضیح میدهد)، لطفاً با ما تماس بگیرید و ایدهها و پیشنهادهای خود برای بهبود طراحی را بیپرده با ما در میان بگذارید.
- ویژگی یا قابلیت ناموجود: آیا چیزی هست کخ نیاز به انجامش داشتهباشید، اما در حال حاضر با استفاده از ویرایشگر دیداری قابل انجام نباشد؟ برای مثال، میخواهید عبارتهای ریاضی را ویرایش کنید یا توضیحات مخفی که حاوی راهنماهایی برای ویرایشگران دیگر است را مشاهده کنید؟ لطفاً مطمئن شوید که آن را در فهرست توسعهدهندگان از ویژگیهای مورد نیاز قرار دهید. اگر میخواهید از ویژگیهای ناموجودی که قبلاً گزارش شدهاند آگاه شوید، میتوانید در بایگانیهای صفحهٔ بحث و بایگانیهای بازخوردها جستجو کنید. اگر در نتایج جستجو موفق به یافتن اشارهای به ویژگی پیشنهادی خود نشدید، لطفاً در mw:VisualEditor/Feedback گزارش کنید.
- میتوان ویرایشگر دیداری را سفارشیسازی کرد؟
- بله، برای آگاهی از سفارشیسازیها ویکیپدیا:ویرایشگر دیداری/سفارشیسازی (en)، و برای مشاهدهٔ سفارشیسازیهای پیشرفتهتر، mw:VisualEditor gadgets را ببینید.
- چطور میتوانم ویرایشگر دیداری را غیرفعال کنم؟
- برای ادامهدادن به ویرایش مستقیم ویکیمتن، بهسادگی روی دکمهٔ «ویرایش متنی» بهجای «ویرایش» در بالای صفحه کلیک کنید. در پیوندهای ویرایش بخش، با کلیک بر روی پیوند «ویرایش متنی» بهجای پیوند معمول «ویرایش»، میتوانید ویرایشگر ویکیمتنی منتخب در ترجیحات کاربری خود را برای ویرایش آن بخش باز کنید.
- اگر مایل به حذف ویرایشگر دیداری از رابط کاربری خود هستید، میتوانید این کار را انجام دهید.
- اگر ویرایشگر دیداری هنوز در حالت آزمایشی است: به زبانهٔ آزمایشی در صفحهٔ ترجیحات خود بروید، گزینهٔ «ویرایشگر دیداری» را غیرفعال کنید و روی دکمهٔ «ذخیره» در نزدیکی پایین صفحه کلیک کنید. (تا سال ۲۰۲۱، روش غیرفعالسازی ویرایشگر دیداری در فراویکی و ویکیپدیای چینی به این شکل بودهاست.)
- اگر ویرایشگر دیداری در حالت آزمایشی قرار ندارد:
- به زبانهٔ ویرایش در صفحهٔ ترجیحات خود بروید، گزینهٔ «⧼visualeditor-preference-betatempdisable⧽» را غیرفعال کنید، و روی دکمهٔ «ذخیره» در نزدیکی پایین صفحه کلیک کنید. (در برخی ویکیپدیاهای خواهر، نظیر ویکیپدیای روسی، روش انجام این کار تا سال ۲۰۲۱ به همین شکل بودهاست.)
- در ویکیپدیای فارسی به زبانهٔ ویرایش در صفحهٔ ترجیحات خود و «حالت ویرایش» را بر روی «همیشه از ویرایشگر متنی استفاده میکنم» تنظیم کنید.
- برای آگاهی از سایر گزینهها ویکیپدیا:ویرایشگر دیداری/غیرفعالسازی (en) را ببینید.
- آیا میتوانم ویرایشگر دیداری را در ویکی شخصی خود در خارج از پروژههای ویکیمدیا نصب کنم؟
- بله، اما با مسئولیت خودتان. افزونههای ویرایشگر دیداری و پارسوئید برای قابل دریافت هستند، اما هنوز در فاز آزمایشی قرار دارند؛ دقت کنید که پارسوئید نیاز به نود جیاس دارد. اگر آنها را نصب و استفاده کردید، لطفاً در باگزیلا ما را از خوبیها و بدیهای آن، و نیز چیزهایی که کار نکردهاند باخبر کنید.
- آیا میتوانم بهشکلی که ویرایشگر ویکیمتنی ابتدایی از پانویسهای نامدار استفاده میکردم، در ویرایشگر دیداری هم از آنها استفاده کنم تا نام مراجع را خودم انتخاب کنم؟
- درخواست افزودن این ویژگی را بهواسطهٔ بازخوردهای اجتماع دریافت کردهایم و آن را در فهرست کارهای در انتظار انجام قرار دادهایم. تعدادی پیوند و اطلاعات بیشتر پیرامون این موضوع در صفحهٔ ویکیپدیا:ویرایشگر دیداری/پانویسهای نامدار موجود است.
- پاسخ پرسشم را در پرسشهای متداول نیافتم. کجا میتوانم آن را مطرح کنم؟
- میتوانید پرسش خود را در صفحهٔ بازخورد مرکزی در وبگاه mediawiki.org مطرح کنید. همچنین میتوانید در میز کمک ویکیپدیای فارسی از کاربران فارسیزبان راهنمایی بگیرید.
پانویس
[ویرایش]- ↑ <<و خیر، ما حالت ویرایش نشانهگذاری ویکی را حذف نخواهیم کرد. همواره ممکن است ترجیح برخی کاربران بر استفاده از ویرایشگر متنی بهجای ویرایشگر دیداری باشد؛ حتی اگر طبیعت اصلی نشانهگذاری تغییر کند و حتی اگر ویرایشگر دیداری به بهترین ابزار ممکن تبدیل شود.>> اریک مولیر، معاون مدیر بنیاد ویکیمدیا، ویرایشگر دیداری آزمایش و مسیری برای تغییر، آپ-اد برای ساینپست ویکیپدیا، ۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۳.