Talk:Les Podervianskyi

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 82.207.48.119 (talk) at 08:48, 24 May 2006 (My edits were reverted, why ?). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Jump to navigation Jump to search

Spelling

Hey, the current spelling in the article title, Poderevyansky, is wrong. I suggest to rename the article to one of the following:

  • Podervyansky (can be found in the Internet; I would prefer this one)
  • Podervianskiy (as it is in this article).

--Yms 11:53, 16 May 2006 (UTC)[reply]

Just do it and add a redirect, it won't hurt Cyberodin
I just want more than one opinion (mine) about which spelling to choose. --Yms 02:38, 17 May 2006 (UTC)[reply]
Yms, Podervyansky or Podervyanskyi would be closer to both UA pronunciation and your Google results.
Mr. Cyberodin, I find your comment regarding "it won't hurt" inadmissably careless :(. Ukrained 09:49, 17 May 2006 (UTC)[reply]
Er... don't care too much about UA pronunciation, because they both are equally far from it :) --Yms 12:02, 17 May 2006 (UTC)[reply]
Seriously, I find -yi ending too clumsy to render -ий. My purpose was to find the most standard spelling but independent from Wikipedia. OK, I'll rename it to Podervyansky. --Yms 12:05, 17 May 2006 (UTC)[reply]

My edits were reverted, why ?

16:23, 12 May 2006 82.207.48.119 (→Pizdets) 16:07, 12 May 2006 82.207.48.119 (→Pavlik Morozov)

Please listen abovementioned plays and decide for yourself if I was right in my edits. I think I was. Hope to see my edits returned back soon. Currently, these sections just distort the reality while trying to convey it.