BlueJ
Esta IDE é muito usada em faculdades para os iniciantes aprenderem orientação a objeto, modelagem de classes e o java. Muito fácil de ser usado e pode ser baixado na página do blueJ totalmente gratis.
Deixando o BlueJ em português
Se você ja possui o BlueJ instalado no seu computador, você pode facilmente mudar sua linguagem de inglês(padrão) para português.
1 — Vá na pasta do seu computador onde o blueJ esta instalado.
2 — Clique na pasta "lib".
3 — Clique no arquivo que seja apenas de leitura chamado "bluej" (escolha qualquer programa de leitura apenas para mostrar o seu conteúdo, como o bloco de notas.
4 — Você vai fazer a seguinte modificação:
5 — Depois é só salvar e pronto, agora seu BlueJ está em português deixando ainda mais facil seu uso.
Obs: Para fazer essa modificação é necessário ser o administrador da máquina.