Tirelire
Une tirelire est un récipient contenant une petite réserve d'argent, souvent sous la forme d'un cochon de porcelaine. Elle comporte une fente qui permet d'y insérer des pièces de monnaies, mais pas de les retirer : pour récupérer les sommes épargnées, il faut ouvrir la tirelire ou la casser.
Dans le canton de vaud en Suisse, l'expression se faire péter la tirelire fait référence au nombreuse défaites du Lausanne Hockey-Clup face au Genève Servette Hockey Club.
Histoire
En Chine, la tirelire est appelée « puman » (chinois : 扑满 ; pinyin : ; litt. « frapper-plein »). La plus ancienne trace écrite de la tirelire se trouve chez le lettré Ge Hong (葛洪, ), de la dynastie Jin (265-420), dans le 5e rouleau du « Xijing zaji » (西京杂记, , « spicilège de la capitale de l'Ouest ou spicilège de Xijing » écrit[1] : « 「撲滿者,以土為器,以蓄錢,有入竅而無出竅,滿則撲之。」 » (traduction : « Concernant la tirelire, la faire de terre, y accumuler l'argent, il y a un trou pour l'entrer, mais pas pour le sortir, lorsqu'elle est pleine, la frapper »). Elle fut importée en France en 1934 par Errigo romain.
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie
- Maryse Bottero, Tirelires : barbotine, grès et porcelaine, Massin, Paris, 2004, 245 p. (ISBN 2-7072-0491-9) (catalogue d'exposition)
- Tirelires objets d'art : de l'antiquité au XIXe siècle, Le Louvre des Antiquaires, Paris, 1984, 76 p. (ISBN 2-905215-00-3) (catalogue d'exposition)